Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1500 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1500

IG II/III³ 4, 1501

IG II/III³ 4, 1502 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1502 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Akropolis
Weihinschrift
Stele mit Relief
Marmor
Mitte 2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1[τῇ Ῥώμῃ καὶ τῷ Δήμῳ] καὶ ταῖ[ς Χάρ]ισι τοῦ
2– – – – – – – – – – – – –  ana–   Αὐτ[οκ]ράτορος
                                    glyphum
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Der Roma und dem Demos und den Chariten des
2- - -                                          Imperators
Relief
XML-Ansicht

Konkordanz